Velocizzare o rallentare un video

Cambiare la velocità di un video sono due lavori che devono andare d'accordo. La parte video è facile: i timestamp dei fotogrammi vengono scalati, quindi una clip a 2x mostra ogni fotogramma per metà del tempo. La parte audio è dove gli strumenti scadenti falliscono. Riprodurre l'audio più veloce e basta ne alza il tono, ed è la voce da scoiattolo; rallentarlo lo abbassa fino a un ringhio. Questo strumento usa un filtro di time-stretch che cambia il tempo conservando il tono, la stessa famiglia di algoritmi delle app di podcast a 1,5x, e lo concatena in più stadi per i cambi grandi, così 0,25x e 4x restano puliti. Il risultato è un parlato più veloce o più lento che suona ancora come chi parla. Velocizzare è l'uso quotidiano: una registrazione dello schermo di 10 minuti a 2x diventa un tutorial di 5 che la gente finisce davvero, e un time-lapse lungo a 4x. Rallentare serve per analisi ed effetto: un gesto sportivo, un passo di danza, la presentazione di un prodotto a 0,5x. I fotogrammi al secondo restano gli stessi, quindi il rallentatore a 0,25x ripete i fotogrammi invece di inventarne di nuovi; il vero rallentatore richiede riprese a frequenza alta. Tutto gira nel browser con ffmpeg compilato in WebAssembly, quindi niente caricamento e nessuna filigrana.